महाभारतम् — 12.212.6
Original
Segmented
उच्छेद-निष्ठा न इह अस्ति भाव-निष्ठा न विद्यते अयम् हि अपि समाहारः शरीर-इन्द्रिय-चेतसाम् वर्तते पृथग् अन्योन्यम् अपि अपाश्रित्य कर्मसु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उच्छेद | उच्छेद | pos=n,comp=y |
निष्ठा | निष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
इह | इह | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भाव | भाव | pos=n,comp=y |
निष्ठा | निष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
समाहारः | समाहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
चेतसाम् | चेतस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पृथग् | पृथक् | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अपाश्रित्य | अपाश्रि | pos=vi |
कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |