महाभारतम् — 12.212.51
Original
Segmented
इदम् अमृत-पदम् विदेह-राजः स्वयम् इह पञ्चशिखेन भाष्यमाणः निखिलम् अभिसमीक्ष्य निश्चित-अर्थम् परम-सुखी विजहार वीत-शोकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अमृत | अमृत | pos=a,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विदेह | विदेह | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| पञ्चशिखेन | पञ्चशिख | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भाष्यमाणः | भाष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निखिलम् | निखिल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अभिसमीक्ष्य | अभिसमीक्ष् | pos=vi |
| निश्चित | निश्चि | pos=va,comp=y,f=part |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विजहार | विहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| शोकः | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |