महाभारतम् — 12.212.47

Original

यथोर्णनाभिः परिवर्तमानस्तन्तुक्षये तिष्ठति पात्यमानः ।तथा विमुक्तः प्रजहाति दुःखं विध्वंसते लोष्ट इवाद्रिमर्च्छन् ॥ ४७ ॥

Segmented

यथा ऊर्णनाभिः परिवर्तमानस् तन्तु-क्षये तिष्ठति पात्यमानः

Analysis

Word Lemma Parse
यथा यथा pos=i
ऊर्णनाभिः ऊर्णनाभि pos=n,g=m,c=1,n=s
परिवर्तमानस् परिवृत् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तन्तु तन्तु pos=n,comp=y
क्षये क्षय pos=n,g=m,c=7,n=s
तिष्ठति स्था pos=v,p=3,n=s,l=lat
पात्यमानः पातय् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part