महाभारतम् — 12.212.44
Original
Segmented
इमाम् तु यो वेद विमोक्ष-बुद्धिम् आत्मानम् अन्विच्छति च अप्रमत्तः न लिप्यते कर्म-फलैः अनिष्टैः पत्रम् बिसस्य इव जलेन सिक्तम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विमोक्ष | विमोक्ष | pos=n,comp=y |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्विच्छति | अन्विष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
अप्रमत्तः | अप्रमत्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
लिप्यते | लिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
फलैः | फल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
अनिष्टैः | अनिष्ट | pos=a,g=n,c=3,n=p |
पत्रम् | पत्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बिसस्य | बिस | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
जलेन | जल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सिक्तम् | सिच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |