महाभारतम् — 12.211.8
Original
Segmented
ऋषीणाम् आहुः एकम् यम् कामाद् अवसितम् नृषु शाश्वतम् सुखम् अत्यन्तम् अन्विच्छन् स सु दुर्लभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कामाद् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अवसितम् | अवसा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नृषु | नृ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अत्यन्तम् | अत्यन्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अन्विच्छन् | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
दुर्लभम् | दुर्लभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |