महाभारतम् — 12.211.30

Original

न त्वेते हेतवः सन्ति ये केचिन्मूर्तिसंस्थिताः ।

अमर्त्यस्य हि मर्त्येन सामान्यं नोपपद्यते ॥ ३० ॥

Segmented

न त्व् एते हेतवः सन्ति ये केचिन् मूर्ति-संस्थिताः अमर्त्यस्य हि मर्त्येन सामान्यम् न उपपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
त्व्	तु	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हेतवः	हेतु	pos=n,g=m,c=1,n=p
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिन्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मूर्ति	मूर्ति	pos=n,comp=y
संस्थिताः	संस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अमर्त्यस्य	अमर्त्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
मर्त्येन	मर्त्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
सामान्यम्	सामान्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
उपपद्यते	उपपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat