महाभारतम् — 12.210.9

Original

प्रकृत्या सर्गधर्मिण्या तथा त्रिविधसत्त्वया ।

विपरीतमतो विद्यात्क्षेत्रज्ञस्य च लक्षणम् ॥ ९ ॥

Segmented

प्रकृत्या सर्ग-धर्मिन् तथा त्रिविध-सत्त्वया विपरीतम् अतो विद्यात् क्षेत्रज्ञस्य च लक्षणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रकृत्या	प्रकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
सर्ग	सर्ग	pos=n,comp=y
धर्मिन्	धर्मिन्	pos=a,g=f,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
त्रिविध	त्रिविध	pos=a,comp=y
सत्त्वया	सत्त्व	pos=n,g=f,c=3,n=s
विपरीतम्	विपरीत	pos=a,g=n,c=2,n=s
अतो	अतस्	pos=i
विद्यात्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
क्षेत्रज्ञस्य	क्षेत्रज्ञ	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
लक्षणम्	लक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s