महाभारतम् — 12.210.32

Original

एतावदेतद्विज्ञानमेतदस्ति च नास्ति च ।

तृष्णाबद्धं जगत्सर्वं चक्रवत्परिवर्तते ॥ ३२ ॥

Segmented

एतावद् एतद् विज्ञानम् एतद् अस्ति च न अस्ति च तृष्णा-बद्धम् जगत् सर्वम् चक्र-वत् परिवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतावद्	एतावत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विज्ञानम्	विज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
तृष्णा	तृष्णा	pos=n,comp=y
बद्धम्	बन्ध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
चक्र	चक्र	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
परिवर्तते	परिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat