महाभारतम् — 12.21.12
Original
Segmented
धनम् धर्म-प्रधान-इष्टम् मनुः स्वायंभुवो ऽब्रवीत् तस्माद् एवम् प्रयत्नेन कौन्तेय परिपालय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| प्रधान | प्रधान | pos=n,comp=y |
| इष्टम् | इष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| मनुः | मनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वायंभुवो | स्वायम्भुव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्रयत्नेन | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| परिपालय | परिपालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |