महाभारतम् — 12.209.9

Original

गुणानामपि यद्यत्तत्कर्म जानात्युपस्थितम् ।

तत्तच्छंसन्ति भूतानि मनो यद्भावितं यथा ॥ ९ ॥

Segmented

गुणानाम् अपि यद् यत् तत् कर्म जानाति उपस्थितम् तत् तत् शंसन्ति भूतानि मनो यद् भावितम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुणानाम्	गुण	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जानाति	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उपस्थितम्	उपस्था	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शंसन्ति	शंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भावितम्	भावय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i