महाभारतम् — 12.209.13

Original

व्यापकं सर्वभूतेषु वर्ततेऽप्रतिघं मनः ।

मनस्यन्तर्हितं द्वारं देहमास्थाय मानसम् ॥ १३ ॥

Segmented

व्यापकम् सर्व-भूतेषु वर्तते ऽप्रतिघम् मनः मनसि अन्तर्हितम् द्वारम् देहम् आस्थाय मानसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यापकम्	व्यापक	pos=a,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽप्रतिघम्	अप्रतिघ	pos=a,g=n,c=1,n=s
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मनसि	मनस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अन्तर्हितम्	अन्तर्धा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
मानसम्	मानस	pos=n,g=n,c=2,n=s