महाभारतम् — 12.206.19

Original

दुःखं विद्यादुपादानादभिमानाच्च वर्धते ।

त्यागात्तेभ्यो निरोधः स्यान्निरोधज्ञो विमुच्यते ॥ १९ ॥

Segmented

दुःखम् विद्याद् उपादानाद् अभिमानात् च वर्धते त्यागात् तेभ्यो निरोधः स्यात् निरोध-ज्ञः विमुच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
विद्याद्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
उपादानाद्	उपादान	pos=n,g=n,c=5,n=s
अभिमानात्	अभिमान	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
वर्धते	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्यागात्	त्याग	pos=n,g=m,c=5,n=s
तेभ्यो	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=p
निरोधः	निरोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
निरोध	निरोध	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
विमुच्यते	विमुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat