महाभारतम् — 12.206.12

Original

रजस्तमसि पर्यस्तं सत्त्वं तमसि संस्थितम् ।

ज्ञानाधिष्ठानमज्ञानं बुद्ध्यहंकारलक्षणम् ॥ १२ ॥

Segmented

रजः-तमसि पर्यस्तम् सत्त्वम् तमसि संस्थितम् ज्ञान-अधिष्ठानम् अज्ञानम् बुद्धि-अहंकार-लक्षणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रजः	रजस्	pos=n,comp=y
तमसि	तमस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
पर्यस्तम्	पर्यस्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
तमसि	तमस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
संस्थितम्	संस्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
अधिष्ठानम्	अधिष्ठान	pos=n,g=n,c=1,n=s
अज्ञानम्	अज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=s
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
अहंकार	अहंकार	pos=n,comp=y
लक्षणम्	लक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s