महाभारतम् — 12.203.43
Original
Segmented
स तु देहाद् यथा देहम् त्यक्त्वा अन्यम् प्रतिपद्यते तथा तम् सम्प्रवक्ष्यामि भूत-ग्रामम् स्व-कर्म-जम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
देहाद् | देह | pos=n,g=n,c=5,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
देहम् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतिपद्यते | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तथा | तथा | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सम्प्रवक्ष्यामि | सम्प्रवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |