महाभारतम् — 12.203.37

Original

यथा दीपः प्रकाशात्मा ह्रस्वो वा यदि वा महान् ।

ज्ञानात्मानं तथा विद्यात्पुरुषं सर्वजन्तुषु ॥ ३७ ॥

Segmented

यथा दीपः प्रकाश-आत्मा ह्रस्वो वा यदि वा महान् ज्ञान-आत्मानम् तथा विद्यात् पुरुषम् सर्व-जन्तुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
दीपः	दीप	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रकाश	प्रकाश	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ह्रस्वो	ह्रस्व	pos=a,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
विद्यात्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
जन्तुषु	जन्तु	pos=n,g=m,c=7,n=p