महाभारतम् — 12.203.33
Original
Segmented
मनः सत्त्व-गुणम् प्राहुः सत्त्वम् अव्यक्त-जम् तथा सर्व-भूत-आत्म-भूत-स्थम् तस्माद् बुध्येत बुद्धिमान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
गुणम् | गुण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अव्यक्त | अव्यक्त | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
बुध्येत | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |