महाभारतम् — 12.202.32
Original
Segmented
न संतापो न भीः कार्या शोको वा सुर-सत्तमाः विधिः एष प्रभावः च कालः संक्षय-कारकः लोकान् धारय् अनेन नादो मुक्तो महात्मना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
संतापो | संताप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
भीः | भी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
शोको | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=p |
विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रभावः | प्रभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संक्षय | संक्षय | pos=n,comp=y |
कारकः | कारक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
धारय् | धारय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
नादो | नाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुक्तो | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |