महाभारतम् — 12.202.29
Original
Segmented
पितामह उवाच निहत्य दानव-पतीन् महा-वर्ष्मा महा-बलः एष देवो महायोगी भूतात्मा भूतभावनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
निहत्य | निहन् | pos=vi |
दानव | दानव | pos=n,comp=y |
पतीन् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वर्ष्मा | वर्ष्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महायोगी | महायोगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भूतात्मा | भूतात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भूतभावनः | भूतभावन | pos=n,g=m,c=1,n=s |