महाभारतम् — 12.202.23

Original

निर्विचेष्टं जगच्चापि बभूवातिभृशं तदा ।

स्थावरं जङ्गमं चैव तेन नादेन मोहितम् ॥ २३ ॥

Segmented

निर्विचेष्टम् जगत् च अपि बभूव अति भृशम् तदा स्थावरम् जङ्गमम् च एव तेन नादेन मोहितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्विचेष्टम्	निर्विचेष्ट	pos=a,g=n,c=1,n=s
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अति	अति	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
स्थावरम्	स्थावर	pos=a,g=n,c=1,n=s
जङ्गमम्	जङ्गम	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
मोहितम्	मोहय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part