महाभारतम् — 12.202.12
Original
Segmented
स्वयम्भूः तान् उवाच इदम् निसृष्टो ऽत्र विधिः मया ते वरेण अभिसंमत्ताः बलेन च मदेन च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्वयम्भूः | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
निसृष्टो | निसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽत्र | अत्र | pos=i |
विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वरेण | वर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभिसंमत्ताः | अभिसंमद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
मदेन | मद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |