महाभारतम् — 12.201.28
Original
Segmented
मित्रावरुणयोः पुत्रः तथा अगस्त्यः प्रतापवान् एते ब्रह्मर्षयो नित्यम् आश्रिता दक्षिणाम् दिशम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मित्रावरुणयोः | मित्रावरुण | pos=n,g=m,c=6,n=d |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
अगस्त्यः | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ब्रह्मर्षयो | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
आश्रिता | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
दक्षिणाम् | दक्षिण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |