महाभारतम् — 12.20.13
Original
Segmented
आविक्षितः पार्थिवो वै मरुत्तः सु ऋद्ध्या मर्त्यो यो ऽजयद् देवराजम् यज्ञे यस्य श्रीः स्वयम् संनिविष्टा यस्मिन् भाण्डम् काञ्चनम् सर्वम् आसीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आविक्षितः | आविक्षित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पार्थिवो | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
मरुत्तः | मरुत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
ऋद्ध्या | ऋद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
मर्त्यो | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽजयद् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
देवराजम् | देवराज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
संनिविष्टा | संनिविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भाण्डम् | भाण्ड | pos=n,g=n,c=1,n=s |
काञ्चनम् | काञ्चन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |