महाभारतम् — 12.198.14

Original

यथा पञ्च विमुक्तानि इन्द्रियाणि स्वकर्मभिः ।

तथा तत्परमं ब्रह्म विमुक्तं प्रकृतेः परम् ॥ १४ ॥

Segmented

यथा पञ्च विमुक्तानि इन्द्रियाणि स्व-कर्मभिः तथा तत् परमम् ब्रह्म विमुक्तम् प्रकृतेः परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
विमुक्तानि	विमुच्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विमुक्तम्	विमुच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रकृतेः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=5,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s