महाभारतम् — 12.193.26

Original

स्वयंभुवमथो देवा अभिवाद्य ततोऽब्रुवन् ।

जापकार्थमयं यत्नस्तदर्थं वयमागताः ॥ २६ ॥

Segmented

स्वयंभुवम् अथो देवा अभिवाद्य ततो ऽब्रुवन् जापक-अर्थम् अयम् यत्नः तद्-अर्थम् वयम् आगताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वयंभुवम्	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथो	अथो	pos=i
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
जापक	जापक	pos=a,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्नः	यत्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
आगताः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part