महाभारतम् — 12.192.83
Original
Segmented
भीष्म उवाच ततो विकृत-चेष्टौ द्वौ पुरुषौ समुपस्थितौ गृहीत्वा अन्योन्यम् आवेष्ट्य कु चेलौ ऊचतुः वचः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
विकृत | विकृ | pos=va,comp=y,f=part |
चेष्टौ | चेष्टा | pos=n,g=m,c=1,n=d |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पुरुषौ | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
समुपस्थितौ | समुपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आवेष्ट्य | आवेष्टय् | pos=vi |
कु | कु | pos=i |
चेलौ | चेल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
ऊचतुः | वच् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |