महाभारतम् — 12.192.29
Original
Segmented
तपसो ऽस्य सु तप्तस्य तथा सु चरितस्य च फल-प्राप्तिः ते श्रेष्ठा यमो ऽहम् त्वाम् उपब्रुवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपसो | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
सु | सु | pos=i |
तप्तस्य | तप् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
सु | सु | pos=i |
चरितस्य | चर् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
फल | फल | pos=n,comp=y |
प्राप्तिः | प्राप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
यमो | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
उपब्रुवे | उपब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |