महाभारतम् — 12.192.26
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच रमे जपन् महाभाग कृतम् लोकैः सनातनैः स शरीरेण गन्तव्यो मया स्वर्गो न वा विभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रमे | रम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
जपन् | जप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महाभाग | महाभाग | pos=a,g=m,c=8,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
लोकैः | लोक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सनातनैः | सनातन | pos=a,g=m,c=3,n=p |
स | स | pos=i |
शरीरेण | शरीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गन्तव्यो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
स्वर्गो | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
वा | वा | pos=i |
विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |