महाभारतम् — 12.192.102
Original
Segmented
विरूप उवाच दीयमानम् यदि मया न इषिष्यसि कथंचन नियंस्यति त्वा नृपतिः अयम् धर्म-अनुशासकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विरूप | विरूप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दीयमानम् | दा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| यदि | यदि | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| इषिष्यसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| नियंस्यति | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अनुशासकः | अनुशासक | pos=a,g=m,c=1,n=s |