महाभारतम् — 12.187.16
Original
Segmented
गुणान् नेनीयते बुद्धिः बुद्धिः एव इन्द्रियाणि अपि मनः-षष्ठानि सर्वाणि बुद्धि-अभावे कुतो गुणाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नेनीयते | नेनीय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
षष्ठानि | षष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=p |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
अभावे | अभाव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कुतो | कुतस् | pos=i |
गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |