महाभारतम् — 12.176.6
Original
Segmented
भृगुः उवाच ब्रह्म-कल्पे पुरा ब्रह्मन् ब्रह्मर्षीणाम् समागमे लोक-सम्भव-संदेहः समुत्पन्नो महात्मनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भृगुः | भृगु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
कल्पे | कल्प | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रह्मर्षीणाम् | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
सम्भव | सम्भव | pos=n,comp=y |
संदेहः | संदेह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समुत्पन्नो | समुत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |