महाभारतम् — 12.176.13

Original

स एष चरते वायुरर्णवोत्पीडसंभवः ।

आकाशस्थानमासाद्य प्रशान्तिं नाधिगच्छति ॥ १३ ॥

Segmented

स एष चरते वायुः अर्णव-उत्पीड-सम्भवः आकाश-स्थानम् आसाद्य प्रशान्तिम् न अधिगच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरते	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्णव	अर्णव	pos=n,comp=y
उत्पीड	उत्पीड	pos=n,comp=y
सम्भवः	सम्भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
आकाश	आकाश	pos=n,comp=y
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
प्रशान्तिम्	प्रशान्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
अधिगच्छति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat