महाभारतम् — 12.173.16
Original
Segmented
ये खलु अजिह्वाः कृपणा अल्प-प्राणाः अपाणयः सहन्ते तानि दुःखानि दिष्ट्या त्वम् न तथा मुने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
खलु | खलु | pos=i |
अजिह्वाः | अजिह्व | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कृपणा | कृपण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपाणयः | अपाणि | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सहन्ते | सह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
दुःखानि | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |