Original

धनमस्येति पुरुषं पुरा निघ्नन्ति दस्यवः ।क्लिश्यन्ति विविधैर्दण्डैर्नित्यमुद्वेजयन्ति च ॥ ३६ ॥

Segmented

धनम् अस्य इति पुरुषम् पुरा निघ्नन्ति दस्यवः क्लिश्यन्ति विविधैः दण्डैः नित्यम् उद्वेजयन्ति च

Analysis

Word Lemma Parse
धनम् धन pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्य इदम् pos=n,g=m,c=6,n=s
इति इति pos=i
पुरुषम् पुरुष pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरा पुरा pos=i
निघ्नन्ति निहन् pos=v,p=3,n=p,l=lat
दस्यवः दस्यु pos=n,g=m,c=1,n=p
क्लिश्यन्ति क्लिश् pos=v,p=3,n=p,l=lat
विविधैः विविध pos=a,g=m,c=3,n=p
दण्डैः दण्ड pos=n,g=m,c=3,n=p
नित्यम् नित्यम् pos=i
उद्वेजयन्ति उद्वेजय् pos=v,p=3,n=p,l=lat
pos=i