महाभारतम् — 12.170.23

Original

इत्येतद्धास्तिनपुरे ब्राह्मणेनोपवर्णितम् ।

शम्याकेन पुरा मह्यं तस्मात्त्यागः परो मतः ॥ २३ ॥

Segmented

इति एतत् हास्तिनपुरे ब्राह्मणेन उपवर्णितम् शम्याकेन पुरा मह्यम् तस्मात् त्यागः परो मतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हास्तिनपुरे	हास्तिनपुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
ब्राह्मणेन	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=s
उपवर्णितम्	उपवर्णय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शम्याकेन	शम्याक	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
मह्यम्	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
त्यागः	त्याग	pos=n,g=m,c=1,n=s
परो	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
मतः	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part