महाभारतम् — 12.170.2
Original
Segmented
भीष्म उवाच अत्र अपि उदाहरन्ति इमम् इतिहासम् पुरातनम् शम्याकेन विमुक्तेन गीतम् शान्ति-गतेन ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अत्र | अत्र | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
उदाहरन्ति | उदाहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इतिहासम् | इतिहास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरातनम् | पुरातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शम्याकेन | शम्याक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विमुक्तेन | विमुच् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
गीतम् | गा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
शान्ति | शान्ति | pos=n,comp=y |
गतेन | गम् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
ह | ह | pos=i |