महाभारतम् — 12.17.19

Original

प्रज्ञाप्रासादमारुह्य नशोच्याञ्शोचतो जनान् ।

जगतीस्थानिवाद्रिस्थो मन्दबुद्धीनवेक्षते ॥ १९ ॥

Segmented

प्रज्ञा-प्रासादम् आरुह्य न शोचय् शोचतो जनान् जगती-स्थान् इव अद्रि-स्थः मन्द-बुद्धि अवेक्षते

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,comp=y
प्रासादम्	प्रासाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
न	न	pos=i
शोचय्	शोचय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya
शोचतो	शुच्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
जनान्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=p
जगती	जगती	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
अद्रि	अद्रि	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवेक्षते	अवेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat