महाभारतम् — 12.17.14
Original
Segmented
पन्थानौ पितृ-यानः च देव-यानः च विश्रुतौ ईजानाः पितृ-यानेन देव-यानेन मोक्षिणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पन्थानौ | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=d |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
यानः | यान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
देव | देव | pos=n,comp=y |
यानः | यान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
विश्रुतौ | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
ईजानाः | यज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
यानेन | यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
यानेन | यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
मोक्षिणः | मोक्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |