महाभारतम् — 12.169.36
Original
Segmented
किम् ते धनैः बान्धवैः वा अपि किम् ते किम् ते दारैः ब्राह्मण यो मरिष्यसि आत्मानम् अन्विच्छ गुहाम् प्रविष्टम् पितामहः ते क्व गतः पिता च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धनैः | धन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
बान्धवैः | बान्धव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दारैः | दार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मरिष्यसि | मृ | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्विच्छ | अन्विष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गुहाम् | गुहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
क्व | क्व | pos=i |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |