महाभारतम् — 12.169.15
Original
Segmented
युवा एव धर्म-शीलः स्याद् अनिमित्तम् हि जीवितम् कृते धर्मे भवेत् कीर्तिः इह प्रेत्य च वै सुखम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युवा | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
शीलः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अनिमित्तम् | अनिमित्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
च | च | pos=i |
वै | वै | pos=i |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |