महाभारतम् — 12.168.53
Original
Segmented
भीष्म उवाच एतैः च अन्यैः च विप्रस्य हेतुमद्भिः प्रभाषितैः पर्यवस्थापितो राजा सेनजित् मुमुदे सुखम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एतैः | एतद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
अन्यैः | अन्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
विप्रस्य | विप्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हेतुमद्भिः | हेतुमत् | pos=a,g=n,c=3,n=p |
प्रभाषितैः | प्रभाषित | pos=n,g=n,c=3,n=p |
पर्यवस्थापितो | पर्यवस्थापय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सेनजित् | सेनजित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुमुदे | मुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुखम् | सुखम् | pos=i |