महाभारतम् — 12.167.23
Original
Segmented
एष धर्म-भृताम् श्रेष्ठ प्रोक्तः पापो मया तव मित्र-द्रोही कृतघ्नो वै किम् भूयः श्रोतुम् इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
प्रोक्तः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पापो | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
द्रोही | द्रोहिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृतघ्नो | कृतघ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भूयः | भूयस् | pos=i |
श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |