महाभारतम् — 12.167.22
Original
Segmented
परित्याज्यो बुधैः पापः कृतघ्नो निरपत्रपः मित्र-द्रोही कुलाङ्गारः पाप-कर्मा नर-अधमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
परित्याज्यो | परित्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
बुधैः | बुध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
पापः | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृतघ्नो | कृतघ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निरपत्रपः | निरपत्रप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
द्रोही | द्रोहिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कुलाङ्गारः | कुलाङ्गार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधमः | अधम | pos=a,g=m,c=1,n=s |