महाभारतम् — 12.167.15

Original

यथोचितं च स बको ययौ ब्रह्मसदस्तदा ।

ब्रह्मा च तं महात्मानमातिथ्येनाभ्यपूजयत् ॥ १५ ॥

Segmented

यथोचितम् च स बको ययौ ब्रह्म-सदः तदा ब्रह्मा च तम् महात्मानम् आतिथ्येन अभ्यपूजयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथोचितम्	यथोचित	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बको	बक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
सदः	सदस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
आतिथ्येन	आतिथ्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभ्यपूजयत्	अभिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan