महाभारतम् — 12.166.5
Original
Segmented
ततो ऽन्यस्मिन् गते च अहनि विरूपाक्षो ऽब्रवीत् सुतम् न प्रेक्षे राजधर्माणम् अद्य पुत्र खग-उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽन्यस्मिन् | अन्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
गते | गम् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विरूपाक्षो | विरूपाक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
प्रेक्षे | प्रेक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
राजधर्माणम् | राजधर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
खग | खग | pos=n,comp=y |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |