महाभारतम् — 12.166.20
Original
Segmented
शिरोभिः च गता भूमिम् ऊचू रक्षः-गण-अधिपम् न दातुम् अर्हसि त्वम् नो भक्षणाय अस्य किल्बिषम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शिरोभिः | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ऊचू | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
दातुम् | दा | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
भक्षणाय | भक्षण | pos=n,g=n,c=4,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
किल्बिषम् | किल्बिष | pos=n,g=n,c=2,n=s |