महाभारतम् — 12.166.2
Original
Segmented
स च अपि पार्श्वे सुष्वाप विश्वस्तो बक-राज् तदा कृतघ्नः तु स दुष्ट-आत्मा तम् जिघांसुः अजागरत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
पार्श्वे | पार्श्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सुष्वाप | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विश्वस्तो | विश्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बक | बक | pos=n,comp=y |
राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
कृतघ्नः | कृतघ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जिघांसुः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अजागरत् | जागृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |