महाभारतम् — 12.166.17
Original
Segmented
अस्य मांसैः इमे सर्वे विहरन्तु यथेष्टतः पाप-आचारः पाप-कर्मा पाप-आत्मा पाप-निश्चयः हन्तव्यो ऽयम् मम मतिः भवद्भिः इति राक्षसाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मांसैः | मांस | pos=n,g=n,c=3,n=p |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विहरन्तु | विहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
यथेष्टतः | यथेष्ट | pos=a,g=n,c=5,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
आचारः | आचार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हन्तव्यो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भवद्भिः | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
इति | इति | pos=i |
राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |