महाभारतम् — 12.165.5
Original
Segmented
गौतम उवाच मध्यदेश-प्रसूतः ऽहम् वासो मे शबर-आलये शूद्रा पुनर्भूः भार्या मे सत्यम् एतद् ब्रवीमि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गौतम | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मध्यदेश | मध्यदेश | pos=n,comp=y |
प्रसूतः | प्रसू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वासो | वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शबर | शबर | pos=n,comp=y |
आलये | आलय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शूद्रा | शूद्रा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुनर्भूः | पुनर्भू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |