महाभारतम् — 12.165.30
Original
Segmented
ततः स पथि भोक्तव्यम् प्रेक्षमाणो न किंचन कृतघ्नः पुरुष-व्याघ्र मनसा इदम् अचिन्तयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पथि | पथिन् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| भोक्तव्यम् | भुज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| प्रेक्षमाणो | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृतघ्नः | कृतघ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अचिन्तयत् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |