महाभारतम् — 12.164.14
Original
Segmented
ततः प्रभात-समये सुखम् पृष्ट्वा अब्रवीत् इदम् गच्छ सौम्य पथा अनेन कृतकृत्यो भविष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रभात | प्रभात | pos=n,comp=y |
| समये | समय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पृष्ट्वा | प्रच्छ् | pos=vi |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पथा | पथिन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कृतकृत्यो | कृतकृत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |